|
«Always strive, in any field, - Saying ascribed to Mullah Nasruddin |
|
The fact that it is possible to perfectly transmit a teaching quintessence through anecdotes and folk sayings, created by life itself, is widely witnessed by Mullah Nasruddin, the Wisest Man among Wise Men. One of his many peculiarities is the fact of being present, under different cultural disguises, from Beijing (Nasreddin Effendi) to Samarcanda (Juhà), from Buchara (Juhì) to Istanbul (Nasreddin Hoça), from Tirana (Nastraddin Hoxha) to Jerusalem (Jocà), from Kortoum (Jawhì) to Mogadiscio (Juxa), from Fes (Zha) to Messina (Giufà). His parables, introduced in Turkey from the great Persian mystic and Sufi master Jalaluddin Rumi to show his pupil the deepest aspects of his teaching, should be understood as a kind of magic mirror, where you can reflect yourself and see your own essential reality. In front of Nasruddin, you feel deprived of the mask you usually wear in the relationships with the others and with yourself. Included, for example, the mask of goodness! In fact, one of Nasruddin’s teachings is that we should not believe that a simple virtuous behaviour is the metre of our spirituality. It could only be, on the contrary, a mask of our egoism, with which we give ourselves the pleasure of pleasing the others. In this way, Nasruddin is the archetype of the old wise man who lights up our way, right when we believe it is bright. |
In order to show the usual ways in which mind works and the prejudices we are not aware of, Nasruddin is not scared of playing, if necessary, the role of a criminal or a philanthrope, of a bad lot or a respectable person, of a wise or an idiot, of a clever or a stupid man. In this way, Mullah Nasruddin embodies the teaching modality used in the Path of Blame (in Persian, Rahimalamat) of assuming a bad action in order to teach the pupil how to behave, without explicitly criticize him. The open criticism, in fact, would immediately mobilize the pupil’s resistance, preventing his learning. On the contrary, when a person sees someone make or say something, he will judge him through himself. This is what Rumi defined as «Staying in front of a mirror and saying that it is someone else’s image». The one who was considered the village’s fool was sitting upon a wall at the side of the road, fishing inside a bucketful of water. |